vendredi 22 mars 2013

Attention, c'est chaud!

Point météo de 09h00. Aujourd'hui on s'est réveillés pour la première fois sans pluie. Mieux que ça, il y avait même un peu de soleil et le ciel n'était que partiellement couvert. Youhou! Avec un peu de chance on pourra aller à la plage!!

On vient de finir de petit déjeuner et on se prépare pour aller du côté de Sainte-Anne et aux Salines. Si le temps le veut bien, peut-être on va faire une petite randonnée qui longe la côte. En tout cas, on prend dans le coffre les chaussures de marche, les maillots de bain et des serviettes. Ici, on ne sait jamais de quoi on aura besoin ;)

(10 heures plus tard)

On voulait du soleil, on a été servis :) A 11h00 on est arrivés à la Grande Anse des Salines sous un grand ciel bleu. On a enfilé nos chaussures de marche, on s'est bien tartinés de crème solaire et on est partis pour 2h de petite randonnée.




Nous avons longé la Grande Anse des Salines, puis la Petite. Ensuite on a continué sur l'Anse Meunier et jusqu'à la Pointe de Dunkerque. Il faisait chaud, trop chaud! (Attends, ce n'est pas moi qui dit tout le temps que ça n'existe pas "trop chaud"? :p) On cherchait les ombres désespérément, on s'est cramés malgré la crème solaire, mais ça valait vraiment le coup!







Concernant la Petite Anse des Salines, Rémi lui a trouvé un nouveau surnom: le repère des mecs à poil :) En fait on s'est rendus compte qu'il s'agissait d'une plage nudiste, mais il n'y avait que des mecs! Désolée les filles, on n'a pas pris des photos, apparemment ça ne se fait pas trop ;p (Rémi me dit d'ajouter qu'il y avait quand même quatre filles...)

Derrière la plage on a découvert la mangrove. Il s'agit d'un écosystème de marais maritime se développant sur des régions tropicales comme la Martinique. La végétation, des palétuviers en grande partie, accueille plein d'animaux! Nous on a vu un héron et surtout des crabes cémafaute (oui, oui, ils s'appellent comme ça)! Il y en avait tout au long de la randonnée! Ils sortaient de leurs trous, et lorsqu'ils nous apercevaient ils se cachaient très vite! Moi je faisait la marche en sandales et je n'avais qu'une crainte, c'était d'en écraser un par mégarde et qu'il me pince le pied! :D







Bon, je continuerai après de vous raconter le reste de la journée. Maintenant on part avec Rémi prendre un verre, et après on va aller au restaurant (question de goûter aux spécialités locales). A toute à l'heure!

(De retour)

Le restaurant était vraiment top! On a littéralement mangé les pieds dans le sable :) A part des assiettes créoles, moi j'ai goûté le ouassou, une espèce de crevette géante d'eau douce, et Rémi les lasagnes de la mer, avec des poissons frais. Tout était très bon. En plus on a eu le rhum vieux offert (enfin, on ne sait pas si c'était offert ou s'ils ont juste oublié de le compter à la fin...). Bref. Adresse à retenir, quoi!

Bon, revenons à nos oignons. Après 2h de randonnée à 32° on était épuisés! On s'est donc posés dans un bar au bord de la plage pour boire une petite bière bien désaltérante, et manger. J'avais tellement soif que j'ai même fini avant Rémi! Oups.


C'est lorsqu'on a voulu prendre nos affaires pour aller à la plage qu'on s'est rendus compte que ce matin... on avait oublié de mettre les serviettes de bain dans le coffre de la voiture!! Les boulets!!! On s'est retrouvés comme des cons à la plage, sans serviette :p Heureusement qu'il y avait une paillote où ils vendaient des paréos, parce que moi je déteste m'allonger directement sur la sable (ça brûle!). Enfin... Une fois le paréo acquis, et l'emplacement pour le mettre trouvé, on est allés profiter de la plage! C'était temps!!! :D L'eau était trop pas froide, ça faisait plaisir! Puis la vue sur les palmiers, magnifique! Là on a vraiment réalisé qu'on était en vacances!!


Après la plage on n'a pas fait grande chose de plus. On est rentrés au Diamant et on est allés à la plage again :) Et oui, fallait bien profiter parce qu'il paraît que demain va pleuvoir à nouveau! Au Diamant l'eau était un peu plus froide, et surtout la mer était beaucoup moins calme mais bon, ça ne nous a pas empêchés de nous baigner! On a attendu un peu pour voir le coucher de soleil sur le rocher, mais il n'y avait plus beaucoup de soleil donc on a fini par rentrer.


Et le reste de l'histoire vous le connaissez déjà : douche, apéro, restaurant. Des vraies vacances, quoi! :D

Allez, je vais télécharger les photos et me coucher. Vu la vitesse de chargement, je pense que je vais devoir finir mon post demain matin...

Gros bisous à tous!

-------

El temps a les 9h00 del matí. Avui és el primer dia que ens llevem sense pluja. Millor que això, fins i tot hi ha una mica de sol i el cel només està tapat a mitges. Youhou! Amb una mica de sort podrem anar a la platja!!

Ara acabem d'esmorzar i ens estem preparant per anar cap a Sainte-Anne i les Salines. Si el temps ens acompanya potser farem una caminada vora la costa. Sigui com sigui fiquem al maleter les botes de muntanya, els banyadors i les tovalloles. Aquí no se sap mai què es necessitarà ;)

(10 hores més tard)

Volíem sol, n'hem tingut :) A les 11h00 del matí hem arribat a la Grande Anse des Salines, sota un enorme cel blau. Ens hem posat les botes de muntanya, ben untat de crema solar i hem marxat a fer una caminadeta de 2h.

Hem anat seguint el camí que va de la Grande Anse des Salines a la Petita. Llavors hem continuat per l'Anse Meunier, fins a la Punta de Dunkerque. Feia calor, massa calor! (Espera, espera... no sóc jo qui dic sempre que de calor no n'hi ha mai massa? :p). Anàvem resseguint les ombres, i fins i tot ens hem acabat cremant una mica la pell, però ha valgut la pena!

Pel què fa a la Petite Anse des Salines, en Rémi li ha trobat un altre nom: el punt de trobada dels nois nus :) De fet, quan passàvem per allà ens hem adonat que es tractava d'una platja nudista, però per nois. Em sap greu noies, però no hem fet cap foto... sembla ser que no s'ha de fer ;p (El Rémi m'ha demanat d'afegir que hi havia quatre noies també...)

Darrere la platja hem descobert la mangrova. Es tracta d'un ecosistema d'aiguamoll marítim que es desenvolupa a les regions tropicals com la Martinica. La vegetació, formada sobretot per mangles, acull molts animals! Nosaltres hem vist un bernat i molts  crancs cémafaute (que vol dir "és culpa meva")! N'hi havia per tot arreu! Sortien dels forats, i quan ens veien s'amagaven a tota pastilla! Jo, que he fet la caminada en sandàlies, tenia por d'aixafar-ne un sense voler i que per venjar-se em pessigués el peu! :D

Ui! Ja continuaré més tard d'explicar-vos el què hem fet després. Ara ens en anem a fer un got amb el Rémi, i després anem al restaurant (qüestió de tastar una mica les especialitats d'aquí). Fins després!

(De tornada...)

El restaurant estava super bé! I, literalment, hem menjat amb els peus a la sorra :) A més a més de les tapes criolles (bunyols de bacallà i botifarra negra), hem provat el ouassou (ni idea de com es diu en català), que és una espècie de gamba d'aigua dolça gegant, i la lasanya de peix fresc. Tot estava boníssim! A més ens han ofert el rom anyenc en digestiu (en fi, no sabem si ens l'han ofert o si, simplement, s'han oblidat de comptar-lo...). Tant li fa. En tot cas és una bona adreça!

Però tornem on ho havíem deixat... Després de 2h de caminada a 32° estàvem esgotats! Ens hem parat en un xiringuito per prendre una cerveseta ben fresca, i per menjar. Jo tenia tanta set que me l'haig acabada en un tres i no res, abans que el Rémi!

Quan hem tornat al cotxe per agafar els trastos per anar a la platja ens hem adonat que aquest matí... ens havíem oblidat d'agafar les tovalloles!! I ens hem sentit una mica estúpids, a la platja, sense tovallola :p Sort que hi havia una paradeta on venien pareos, perquè si hi ha una cosa que no ens agrada és d'estirar-nos directament a la sorra (que crema, tu!). En fi... Hem comprat el famós pareo, hem trobat un lloc per posar-lo i... cap a l'aigua! Ja tocava!! :D L'aigua no estava gens freda, un regal, tu! Les palmeres, el sol... com en una postal!! I, allà sí, ens hem sentit veritablement de vacances!!

Després de la platja no hem fet gaire res més. Hem tornat al Diamant i hem anat un altre cop a la platja :) S'ha d'aprofitar, que sembla que demà tornarà a ploure! Al Diamant l'aigua estava una mica més freda, i sobretot la mar estava una mica més agitada, però tot i això ens hem banyat una mica! Volíem esperar una mica per veure la posta de sol sobre la roca Diamant, però com que hi havia uns quants núvols al final ho hem deixat estar. 

I la resta de la història ja la sabeu: dutxa, aperitiu, restaurant. Vacances! :D

Apa, vaig a descarregar les fotos i m'en vaig a dormir. Vist com va a poc a poc això de la descàrrega, em sembla que hauré d'acabar aquest post demà matí...

Molts petons a tothom!

jeudi 21 mars 2013

Journée rhum

Si hier il ne faisait pas très beau, aujourd'hui je ne vous raconte même pas. Et pourtant au réveil le temps était plus prometteur que hier, car il y avait un peu de soleil et un bout de ciel bleu. Que nenni! Il ne faut pas se fier aux apparences...

Après le petit déjeuner on a pris la voiture pour monter au Morne Constant. Et pour monter... ça montait bien! Au point qu'à un moment j'ai presque eu peur que la voiture ne nous lâche! Je n'étais pas bien sereine, non... Mais dans le guide ils disaient que la vue en valait vraiment le coup. Ça aurait été sûrement vrai s'il n'avait pas plu des cordes... :( Avec l'expérience de hier on a essayé d'attendre 5 minutes dans la voiture, en attendant que ça se passe... Et c'est passé. On était prêts à repartir quand la pluie nous a laissés 5 minutes top chrono pour prendre des photos. On a pu voir toute la baie du Diamant, par contre du côté de Fort de France c'était vraiment trop couvert. Dommage.



La descente était encore pire que la montée! Il y avait longtemps que je n'avais pas eu peur en voiture... Là j'ai eu peur qu'on y laisse les freins! Soyez surs que je n'achèterai jamais une voiture automatique! Je préfère avoir le contrôle dans des cas comme ça!

C'est sous une petite pluie qu'on s'est dirigés ver la distillerie de Trois-Rivières. En arrivant il ne pleuvait plus :) On a pris nos billets et on a profité des 20 minutes avant la visite pour faire un petit tour. On était en train de prendre des photos des alentours de la distillerie lorsqu'on a vu toute une colonie de crabes autour d'un arbre. Il y en avait plein, mais vraiment plein! Et ils étaient trop cool :) Dommage qu'ils se planquaient à chaque fois que j'essayait de m'approcher d'eux pour les prendre en photo... 



La visite a commencé à 11h30. Le guide était un vrai martiniquais qui nous a expliqué tout le processus de distillation du rhum. Il était super sympa! Il nous a dit qu'aujourd'hui leur rhum n'est plus distillé sur place, à Trois-Rivières, mais à La Mauny (histoires de rachat du groupe...) mais que ça n'a rien changé au produit. Apparemment ils ont conservé les deux parties qui définissent un rhum: d'un côté ils ont déménagé leur alambic, de l'autre ils continuent à utiliser les mêmes cannes à sucre. Du coup l'ancienne distillerie de Trois-Rivières aujourd'hui sert uniquement aux visites.





Après toutes les explications, j'ai eu l'honneur de démarrer le mécanisme de broyage des cannes. Et comme je faisais un peu ma timide, Rémi m'a rappelée que si je voulais passer inaperçue je n'aurais pas dû mettre un t-shirt fuchsia :P Non, mais attention, c'était une tâche avec une lourde responsabilité, hein?!? Car si je n'arrivais pas à démarrer la machine, on allait devoir faire une dégustation avec de l'eau à la place du rhum... La pression!! Heureusement que le boulot consistait uniquement à appuyer sur un bouton ;)



Une fois la visite finie on a eu le droit à une dégustation de rhum (ou de cocktails, pour ceux qui préféraient). C'était bien cool, et ils n'étaient pas du tout radins parce qu'on pouvait en goûter autant types qu'on voulait! Avec Rémi on a dégusté 4 vieux rhums allant de 3 à 15 ans de vieillissement. On a unanimement décidé que nos préférés étaient les 5 et 10 ans d'age. Franchement, on était bien contents de cette visite et de tout ce qu'on a appris!

Vers 13h on a repris la route, direction Le François. On s'est arrêtés manger en herse à un camion-snack, quelques kilomètres avant la ville, entourés de bananiers. Il y en avait partout! Comme vous pouvez vous en douter, une grosse averse s'est abattue sur nous pendant qu'on attendait nos paninis tout discutant avec la patronne. Du coup on a fini pour manger dans la voiture. Pas du tout glamour, mais plutôt pratique et marrant :)


L'après-midi on a visité l'Habitation Clément. Il s'agit d'un domaine qui comprend entre autres l'ancienne distillerie, les chais, ainsi qu'une habitation créole. Et oui, toujours du rhum! :D

La visite a commencé par les jardins, où il y a toute sorte de palmiers trop fous. Rémi est tombé amoureux d'un qui s'appelle le Glou Glou (allez vous savoir pourquoi... ;)). Moi, de mon côté je préfère les cannes à sucre.




Ensuite on est montés au moulin à boeufs, qui était le moulin où se broyait la canne à sucre à l'époque. Les boeufs fournissaient l’énergie nécessaire pour que les cylindres tournent et la canne puisse être broyée. Aujourd'hui ce processus ne se fait plus au moulin.


La visite a continué par les chais, et tout le mécanisme de distillation. Je vous avoue qu'on ne s'y est pas trop attardés, étant donné que ce matin on avait déjà eu une visite guidée sur le même sujet.



Le plus joli c'était sans doute l'habitation créole. Je ne peux pas vous dire si c'est une reproduction fidèle d'une maison de l'époque, mais en tout cas elle était superbe! Tout était en super beau bois, parfois peint, parfois juste vernis. Il y avait des cartes des îles de partout. Ce qui m'a surpris c'est que la cuisine se trouve en dehors de la maison, dans une construction à part. Je ne me souviens plus du pourquoi, mais ça m'a fait rire qu'ils appellent ça "l'habitation à ragots" :)



Après une petite dégustation de rhum, beaucoup moins sympa que celle qu'on avait fait le matin, on a repris la route pour rentrer au Diamant. On craignait un peu qu'il y ait des bouchons (apparemment il y en a souvent, en Martinique), mais finalement on a eu juste un endroit où on a du un peu ralentir. On a vu pire sur la N118 :)

En arrivant, Rémi a eu le courage de faire une petite baignade à la piscine. Moi, je vous avoue que j'avais un peu la flemme. Même s'il ne pleuvait plus, et que le ciel s'était légèrement découvert, il commençait déjà à faire nuit... 


Et c'est sur ça que je vais vous abandonner. Il est 22h30 et je commence à être vraiment fatiguée. Je vais finir ce post demain (il me reste encore rajouter les photos, et ici c'est leeeeeeeent...).

Je viens de relire ce que j'ai écrit et je me rends compte qu'après chaque dégustation on a repris la route. Soyez tranquilles  on n'est pas des inconscients, et on n'a pas conduit bourrés! Oui, on a goûté le rhum, mais avec beaucoup de modération! On n'est pas venus en Martinique pour avoir des accidents!

Gros bisou!

---------

Si ahir no feia bo, avui ja ni us explico. I això que el dia semblava començar bé, amb una mica de sol i un trosset de cel blau. I al final, res! Ja us dic jo que no s'ha de fer cas a les aparences...

Després d'esmorzar hem agafat el cotxe per pujar al Morne Constant. I pujar, fe de Déu si pujava! Pujava de tal manera que hi ha hagut un moment on he pensat que el cotxe ens abandonaria! No estava jo tranquil·la, no... Però en la guia que portem deien que la vista valia la pena. Segurament, si no hagués plogut... :( Amb l'experiència que tenim d'ahir hem intentat esperar-nos 5 minuts, a veure si passava... I ha passat. Estàvem a punt de marxar quan la pluja ens ha deixat exactament 5 minuts (ni un mes, ni un menys) per sortir del cotxe i fer fotos. Des d'allà dalt hem pogut veure la badia del Diamant, però per poder veure Fort de France, el temps encara estava massa cobert. Mala sort.

La baixada ha estat pitjor que la pujada! Feia molt de temps que no havia tingut por en un cotxe... I en aquesta baixada he tingut por de cremar els frens! Ja us dic jo que no compraré mai un cotxe automàtic! A mi m'agrada més poder controlar les coses en casos com aquest!

Plovia una mica quan hem començat la ruta direcció la destil·leria de Trois-Rivières. Un cop arribats ja no plovia :) Hem comprat els bitllets i hem aprofitat dels 20 minuts que ens quedaven abans de la visita, per fer una volta. Estàvem fent fotos de les vores de la destil·leria quan ens hem adonat que hi havia una colònia de crancs tot al voltant d'un arbre. N'hi havia moltíssims, simplement moltíssims! I eren super macos :) Llàstima que cada cop que m'acostava per fer-los una foto, ells reculaven i s'amagaven.

La visita ha començat a 11h30. El guia ens ha explicat tot el procés de destil·lació . Super amable! Ens ha explicat que avui en dia el rom Trois-Rivières es fabrica a La Mauny (històries de negocis...) però que continua sent igual que si fos fabricat directament a Trois-Rivières. Per què? Doncs perquè han anat amb compte de conservar les dues coses que donen al rom el seu gust característic. D'una banda els barrils, que els han desplaçat de Trois-Rivières a La Mauny; i de l'altra, la canya de sucre, que continua sent la mateixa que abans. La destil·leria Trois-Rivières és avui en dia un espai dedicat a les visites.

Després de les explicacions, he tingut l'honor d'engegar tota la maquinària que servia per moldre les canyes de sucre. I com que em feia una mica de vergonya, el Rémi m'ha dit que no m'hauria d'haver posat una samarreta fúcsia si volia passar desapercebuda :p No, però és que engegar aquesta màquina comportava una gran responsabilitat, eh? Perquè el guia m'ha dit que si no ho aconseguia no podríem degustar el rom, que ens hauríem de conformar amb l'aigua... (Sí, sí, s'en fotia una mica de mi... :p) Sort que només s'havia de prémer un botó!

Al final de la visita hem pogut fer una degustació de rom (o de cocktails, pels que ho preferien). Estava molt bé, a més no eren gens avars perquè podíem tastar-ne tants com volíem! Amb el Rémi hem tastat quatre roms anyencs que anaven de 3 a 15 anys d'envelliment. Unànimement hem decidit que els que ens agradaven més eren els de 5 i 10 anys. Francament, ens ha agradat molt aquesta visita, a més hem après moltes coses!

Cap a la 1 del migdia hem tornat a fer ruta, direcció Le François. Ens hem parat a menjar una mica a un lloc on hi havia un snack ambulant, uns quants quilòmetres abans d'arribar a la vila, envoltats de plataners. N'hi havia per tot arreu! Com us podeu imaginar, ha començat a ploure mentre estàvem parlant amb la patrona, esperant els entrepans. No hem quedat xops com ànecs perquè hi havia una mica de refugi sota la camioneta, però tot i això hem acabat menjant dins del cotxe. La veritat és que no era massa glamour, però al menys era pràctic i divertit :)

Per la tarda hem visitat l'Habitació Clément. A la Martinica una habitació és una propietat que comprèn, entre altres, una destil·leria, uns cellers, una casa i una plantació de canyes de sucre. L'Habitació Clément té la particularitat que la casa que han conservat és una casa criolla. Doncs sí, ja ho heu entès bé, més rom! :D 

La visita ha començat pels jardins, on hi ha tot tipus de palmeres! El Rémi s'ha enamorat d'una palmera que es diu Glu Glu (vés a saber per què... ;)). Personalment, a mi m'agraden més les canyes de sucre :p

Després hem pujat fins al molí dels bous, que era el molí on es molia la canya de sucre antigament. Els bous proporcionaven l'energia necessària per fer rodar els cilindres que molien les canyes. Avui en dia tot això ja no es fa al molí, i encara menys amb bous!

Després hem visitat els cellers, i tota la maquinària de destil·lació. La veritat és que no hi hem passat massa temps, ja que al matí ja ho havíem vist tot.

El que a mi m'ha agradat més ha estat la casa criolla. No sabria dir-vos si és una reproducció  exacta de com era abans o no, però era molt bonica! Tot era fet amb una fusta super maca, de vegades pintada, de vegades només envernissada. Hi havia mapes de moltíssimes illes, que ni coneixíem! Una cosa que m'ha cridat l'atenció és que la cuina estava a part de la casa. No em recordo ben bé per què, però en tot cas m'ha fet gràcia perquè l'anomenaven "habitació de les xafarderies" :) 

Al final de la visita hem pogut tastar el rom, però aquí no eren tan simpàtics com a Trois-Rivières. Quan hem demanat a la noia si ens podia explicar una mica els diferents tipus de roms i de cocktails que tenien, ens ha mirat una mica malament... com si n'estigués una mica farta... :( 

Després d'haver recuperat els DNI que havíem deixat a l'entrada, hem agafat el cotxe per tornar cap al Diamant. Ens feia una mica de por trobar caravana (perquè sembla ser que n'hi ha sovint a la Martinica), però finalment només hi ha hagut un lloc on hem hagut de frenar una mica. Res a veure amb la caravana de la N118 :)

En arribant el Rémi ha tingut ganes de banyar-se una mica a la piscina. A mi m'ha fet una mica de mandra... Encara que ja no plovia, i que el cel s'havia destapat una mica, ja començava a fer-se fosc...

I em sembla que ara us abandonaré, perquè ja són les 10h30 del vespre i els ulls se'm tanquen. Suposo que acabaré aquest post demà al matí (encara he de descarregar totes les fotos, i aquí és molt leeeeeent...).

Ara acabo de rellegir el què he escrit i m'adono que cada cop que hem fet una degustació després hem agafat el cotxe. Però estigueu tranquils, que som gent responsable i no hem conduit pas beguts! Hem tastat el rom, sí, però amb molta moderació, que no hem pas vingut a la Martinica per tenir accidents!

Molts petons!

mercredi 20 mars 2013

Martinique, ou le temps changeant

Hier soir, après manger, je me suis mise à écrire ce post, question de tenir le rythme "un par jour". Le problème c'est qu'à 22h j'étais déjà tellement fatiguée que je voyais mes mots se mélanger! Du coup je me suis arrêtée avant que mes phrases n'aient plus de sens (enfin, encore moins que d'habitude ;p). Là, à 06h45 et fraîche comme une rose je peux continuer à vous raconter nos aventures!

Hier matin, grosse déception, on se serait crus à Paris: ciel couvert, vent et pluie. Seule différence avec la capitale: la chaleur. Mais bon, pour le soleil éclatant qui fait des envieux, ce n'était pas gagné, gagné...

En plus on a regardé la prévision météo pour la semaine et... la poisse! Il paraît qu'on aura ce temps pendant la plupart du séjour! :( Mais optimistes comme nous sommes, on a préféré voir le bon côté des choses: au moins comme ça on ne risque pas d'être dépaysés! Puis bon, on s'est dit que ça reste quand même des vacances donc, pluie ou pas pluie, on comptait bien en profiter!

Mais que faire quand il pleut et que le programme de la journée était "plage et rien faire"? Et ben, on va se promener dans le Diamant, bien entendu! Et on commence par aller au marché acheter des bananes :)

Bonne surprise, en sortant de l'appartement il ne pleuvait plus! Et lorsqu'on est arrivés au marché le soleil pointait même le bout de son nez!! :D Ça nous a motivés pour descendre sur la plage vérifier la température de l'eau :p Verdict: avec un peu de soleil je devrais être capable de me baigner (et oui, je suis un peu frileuse...)


Depuis la plage on avait une belle vue sur le rocher du Diamant, fameuse île inhabitée située à 2 km. de la côte martiniquaise. Elle s'appelle comme ça à cause de sa forme, et aussi à cause des reflets de lumière sur ses parois à certains moments de la journée. Il paraît que les couchers de soleil sur le rocher sont magnifiques!


Comme le soleil se faisait de plus en plus présent, on a continué notre promenade au long de la plage. Et même avec le ciel partiellement couvert, on avait des vues magnifiques: sur le Morne Larcher (aussi appellé la femme couchée de par sa forme) ou sur le bourg du Diamant.



Il faut dire que dans la ville du Diamant il n'y a pas grande chose à voir, mais ils ont quand même une très belle église. L'Eglise Saint-Thomas est classée monument historique, et sa charpente apparente est impressionnante! Il paraît qu'elle évoque la coque d'un navire.



Bravant un gros nuage noir, on a continué notre promenade. On est passés à côté du rond-point où se trouve la statue du Neg'Marron (hommage aux esclaves rebelles fugitifs), et on a fini par arriver à la Pointe Chery. Là on s'est retrouvés sur deux petites plages très tranquilles, parsemées de grands rochers (d'origine volcanique, j'avais l'impression). On avait vue sur le rocher du Diamant ainsi que sur l'île de Sainte-Lucie.


Et autant la Pointe Chery était sympa, autant le chemin qu'on a pris pour y arriver n'était pas terrible... On est passés à côté de la station d'épuration, d'une construction d'immeubles abandonnée... Et aussi à côté du Mercure Hotel! La vérité c'est que je n'ai pas compris comment un hôtel aussi cher pouvait se trouver dans un endroit aussi... peu flatteur. Bref.

Le soleil tapait très fort lorsqu'on est retournés sur la place du marché. On est arrivés assoiffés au pas possible! On s'est posés au Caramel et on a dégusté une bonne bière locale bien fraîche, la Lorraine, accompagnée des typiques acras de morue. Trop bon tout ça!



Après manger, on a visité le Musée du Père David. C'est une salle où il y a une petite exposition sur le rocher du Diamant (histoire, flore, faune...) ainsi que quelques explications de la vie des antillais. C'était pas mal et, surtout, il faisait frais dedans!!! :) D'ailleurs c'est là qu'on s'est rendus compte que... on ne sait pas bien se tartiner de crème solaire! Parce que bon, avec une crème facteur 50 ça ne devrait pas arriver de se cramer des bouts de peau, non???

Fin de la visite culturelle. On est retournés à l'appartement profiter de la grande piscine qu'on a à disposition :) Mais juste quand on était prêts pour se baigner... la pluie a décidé de faire une apparition! - Comment on peut être si malchanceux?!? - Ça a duré 5 minutes, et c'est reparti. C'est fou comment le temps change vite ici! Du coup, on l'a eu notre baignade!!! :D


Motivés par cette baignade, on a pris nos affaires et on a décidé d'aller voir le coucher de soleil à la plage. En arrivant il y avait beaucoup de vent, et on a commencé à sentir quelques gouttes... Ces quelques gouttes sont devenues une averse en un claquement de doigts, et on a du se réfugier dans un bar. Bah, mince alors! On en a profité pour prendre un ti-punch ;)


Bien entendu, l'averse n'a duré que quelques minutes. C'est vraiment fou!! Donc on est allés sur la plage voir le coucher de soleil. Le problème c'est que voir un coucher de soleil sans soleil c'est un peu difficile... :p Mais le ciel avait des jolies couleurs derrière les nuages quand même.



Et c'est un peu comme ça que notre journée s'est terminée... Ensuite on est juste allés faire quelques courses, et on est rentrés. On a un peu discuté avec la propriétaire de l'appartement, on s'est fait à manger et on s'est couchés. Et cette journée qui avait commencé avec une grande déception, a finalement été une très belle journée. 

Gros bisous!

--------


Ahir vespre, després de sopar, vaig començar a escriure aquest post, qüestió de fer-ne un cada dia. El problema és que a les 10 del vespre estava tan cansada que les paraules es barrejaven! Així doncs vaig decidir d'anar-me'n a dormir, abans que les frases acabessin per no tenir sentit (en fi, encara menys sentit que normalment ;p). Ara, a les 6h45 del matí i fresca com una rosa, puc continuar d'explicar-vos les nostres aventures!

Ahir al matí, gran decepció, quasi ens haguéssim cregut a París: cel cobert, vent i pluja. Única diferència amb la capital: la calor. Res a veure amb el temps que hom imagina a les Antilles...

A més vam veure que preveuen aquest mateix temps per tota la setmana! Quina mala sort que tenim! :( Però com que som molt optimistes vam preferir veure el bon costat de les coses: al menys així no ens enyorarem! A més a més, pluja o no, estem de vacances i en gaudirem!

Però què fer quan plou i que el programa del dia era "platja i res més"? Doncs es canvien els plans, i es va a fer una passejada pel Diamant, és clar! I per començar, es va al mercat a comprar plàtans! :)

Quan vam sortir de l'apartament ja no plovia! I quan vam arribar al mercat, el sol havia començat a deixar-se veure!! :D Tot això ens va motivar una mica per baixar a la platja a veure a quina temperatura estava l'aigua :p Veredicte: amb una mica de sol fins i tot jo m'hi podria banyar (i mira que jo sóc fredolica, eh?) 

Des de la platja vam veure la roca Diamant, que és una illa deshabitada situada a 2 km. de la costa de la Martinica. Li diuen així per la seva forma, que fa pensar a un diamant, i també perquè durant alguns moments del dia la llum es reflexa a les parets i la fa brillar. Sembla que les postes de sol hi són super boniques!

Com que el sol es deixava veure cada cop més, vam continuar la passejada per la platja. I fins i tot amb el cel parcialment cobert, la vista és magnífica. Ja sigui el Morne Larcher (altrament dit la dona ajaguda, per la forma que té) o la vila del Diamant.

La veritat sigui dita, al Diamant no hi ha gaire coses a veure, però l'església val la pena. L'Església Sant Tomàs ha estat reconeguda com monument històric, i la seva estructura de fusta vista és impressionant! Sembla ser que evoca el casc d'un vaixell.

Desafiant un enorme núvol negre, vam continuar la passejada. Vam passar a la vora de la rotonda on hi ha la estàtua del Neg'Marron (en homenatge als esclaus rebels fugitius), i vam arribar a la Punta Chery. Dues platges molt tranquil·les, amb pedres (volcàniques, em sembla) per ací i per allà, des d'on vèiem la roca Diamant i també l'illa de Santa Llúcia.

I si la Punta Chery era força maca, el camí per arribar-hi era lleig com una mala cosa... Vam passar al costat de la depuradora, d'una construcció abandonada... I també al costat de l'Hotel Mercure (3 estrelles)! La veritat és que no sé pas què fa un hotel així en un lloc tan lleig... En fi, ja s'ho faran. 

El sol començava a cremar quan vam tornar a la plaça del mercat. Teníem una set, que no us podeu ni imaginar! Ens vam instal·lar al Caramel i vam provar la cervesa d'aquí, ben fresca, amb uns bunyols de bacallà ben típics. Estaven boníssims!

Havent dinat, vam visitar el Museu del Pare David. Es una sala on hi ha una exposició sobre la roca Diamant (història, flora, fauna...) així que unes quantes explicacions sobre la vida de la gent de les Antilles. No estava mal i, sobretot, s'hi estava fresc!! :) Per cert, que és allà que ens vam adonar que... no sabem untar-nos de crema solar! Perquè, a veure, amb una crema factor 50 no ens haguéssim hagut de cremar, no??? Doncs sí :p

Un cop la visita cultural del dia acabada, vam tornar a l'apartament per aprofitar del fet que tenim una gran piscina a disposició :) Però just quan ens anàvem a banyar... aparició estel·lar de la pluja! - Com es pot tenir tanta mala sort??? - Al final només va durar 5 minuts. Però és al·lucinant com el temps canvia en un no res, aquí! L'important és que al final ens vam poder banyar!!! :D

I motivats per la piscina, vam agafar els trastos i vam decidir d'anar a veure la posta de sol a la platja. Quan vam arribar-hi feia molt vent, i vam començar a sentir unes quantes gotes... Gotes que es van convertir en gran pluja en l'espai de 2 minuts! Al final vam haver de trobar refugi al bar... I ja que estàvem allà, vam aprofitar per beure un ti-punch ;)

Com us podeu imaginar, la pluja va durar uns 10 minuts i prou. Al·lucinant aquest temps!! Doncs vam anar a la platja per veure la posta de sol. El problema és que veure una posta de sol sense sol, és una mica difícil... ;p Però és igual, els colors del cel eren igual de macos!

I així vam acabar el dia... Vam anar a comprar una mica, i vam tornar a l'apartament. Vam parlar una mica amb la propietària, vam sopar i... a dormir! I aquest dia que havia començat amb una gran decepció es va acabar amb un gran somriure.

Petons!

mardi 19 mars 2013

Le jambon dans le sandwich


Coucou tout le monde!

Ça y est, nous sommes en Martinique! Il est 21h15 (heure locale) au moment où je commence à écrire ces lignes, et nous sommes crevés! Crevés, mais hyper contents d'être arrivés (il faut dire que les 28° qui nous attendaient en sortant de l'aéroport ont bien quelque chose à voir avec notre bonheur :))

La journée a bien commencé: en arrivant à la gare de Garches on a vu que le train qu'on comptait prendre était annulé. - Keep cool, on est en vacances... - Ensuite se sont ajoutés à ce petit incident sans importance deux RER bondés. - Mais keep cool, on est en vacances! - Finalement nous sommes arrivés à Orly et au moment de l'enregistrement des bagages on s'est rendus compte que celui en cabine pesait 500 grammes de trop... - Ouf! La fille du check-in est sympa et ne nous prend pas la tête avec ça! :) - L'embarquement étant prévu à 12h10 mais ayant eu lieu à 12h40, on a poireauté dans l'aéroport pendant 3h. Et qu'est-ce que le temps peut passer lentement quand on n'a rien à faire!

Finalement on est montés dans l'avion. - Sièges 25D et 25E... c'est où déjà...? Et me****! C'est sur la rangée de 3 du milieu, celle où il n'y a pas d'hublot! - Gentille comme je suis, et consciente d'être plus petite que Rémi, j'ai pris la place du milieu. C'est donc coincée comme une tranche de jambon dans un sandwich, entre Rémi et une bonne femme qui n'arrêtait pas de parler, que nous sommes partis pour 9h de voyage!

On est arrivés au Lamentin à 17h40 (heure locale) et rien qu'en sortant de l'avion on a déjà commencé à sentir la chaleur nous envahir. Enfin! On en avait un peu marre de la grisaille parisienne! Malheureusement on n'a pas trop vu le soleil, puisqu'ici il se couche tôt et que nous avons mis un peu de temps pour récupérer nos bagages ainsi que la voiture de location. Mais bon, ça ne nous inquiète pas trop, si tout va bien on le verra demain matin :)

Et en parlant de voiture de location... Vous savez qu'on a été à nouveau surclassés??? Je dis "à nouveau" parce que cela nous était déjà arrivés il y a deux ans au Canada. Pour la Martinique on avait réservé une voiture du genre Panda ou Twingo, et on se retrouve avec une grande Ford je-ne-sais-plus-quoi-mais-demain-je-prends-une-photo :P! Bon, par contre je peux vous dire que ce soir on ne faisait pas trop les malins avec... Déjà parce que c'est une boîte automatique (alors que nous sommes habituées aux boîtes manuelles), et aussi parce que les routes n'ont pas l'air bien larges ici :) Enfin, quoi qu'il arrive, nous sommes bien arrivés à notre premier logement!

Nous sommes maintenant au Diamant, au sud de Fort de France. On a loué une chambre chez une femme qui habite ici depuis plus de 30 ans. Lorsqu'on avait vu son annonce sur internet l'endroit nous avait semblé très cool, et elle très sympathique  Et ben, nos impressions se sont confirmées! La propriétaire est super cool (dès notre arrivée elle nous a offert un ti-punch) et la résidence est aussi super! Bref. Nous sommes contents, quoi! :)

Malheureusement avec une journée comme aujourd'hui on n'a pas trop eu l'occasion de prendre de photos. Mais, promis, on se rattrapera sur les prochains jours :) Pour le moment je pense qu'on va juste vous souhaiter une bonne nuit, et à demain.


Bisous!

--------

Hola a tothom!

Ja està, ja estem a la Martinica! Són les 9h15 del vespre (hora local) quan començo a escriure aquestes línies, i estem rebentats! Rebentats, però super contents d'haver arribat (cal dir que els 28° que ens hem trobat sortint de l'aeroport han ajudat una mica a que estiguem així de contents :)) 

Hem començat el dia amb el peu esquerre: han anul·lat el tren que teníem previst d'agafar a Garches. - Una mica de calma, que estem de vacances... - A sobre, els dos trens RER que hem agafat després estaven abarrotats. - Només una mica de calma, que estem de vacances! - Al final hem arribat a Orly i quan estàvem enregistrant l'equipatge ens hem adonat que la maleta que havia d'anar a la cabina pesava 500 g. de massa... - Uf! La noia del check-in és molt amable i ens la deixa passar igualment! :) - L'embarcament estava previst per les 12h10, però al final no hem embarcat fins a les 12h40, i així hem tingut temps d'avorrir-nos com ostres durant 3h. I que en són de llargues les hores quan un no fa res! 

Al final ens hem ficat a l'avió. - Seients 25D i 25E... on són...? Me****! Són els del mig, els que no tenen finestra! - I com que sóc molt amable, i que sóc conscient de ser mes baixa que el Rémi, la plaça del mig m'ha tocat a mi. I és així encallada com el pernil a dins d'un entrepà, entre el Rémi i una bona dona que parlava massa, que les 9h de viatge han començat!

Hem arribat al Lamentin a les 5h40 de la tarda (hora local) i només de sortir de l'avió ja hem començat a sentir la caloreta. Per fi! Ja començàvem a tenir-ne prou de la grisalla parisenca! Malauradament avui no hem vist gaire el sol, perquè aquí s'en va a dormir força d'hora, i nosaltres hem tardat una mica a recuperar la maleta i el cotxe de lloguer. Però és igual, si tot va bé, ja el veurem demà al matí :)

I parlant de cotxe de lloguer... Sabeu què? Ens han tornat a deixar un cotxe millor del què havíem demanat!!! I dic "tornat" perquè és el mateix que ens havia passat fa dos anys al Canadà. Per aquí havíem reservat un cotxe de tipus Panda o Twingo, i ens hem trobat amb un enorme Ford no-sé-què-però-faré-una-foto :p ! Ara, avui al vespre no anàvem massa confiats, no... Primer de tot, perquè és un cotxe amb canvi automàtic, i nosaltres estem acostumats al canvi manual; i després, perquè la carretera no és gaire ampla aquí :) En fi, sigui com sigui, hem arribat sencers i sense perdre'ns al primer allotjament!

Ara estem al Diamant, al sud de Fort de France. Hem llogat una habitació a casa d'una dona que fa més de 30 anys que viu a la Martinica. Quan vam veure l'anunci per internet, el lloc ens va semblar super maco, i la propietària molt simpàtica. I no ens vam pas equivocar! La propietària és la bomba (només en arribar ja ens ha ofert un ti-punch) i el lloc és super guai (amb piscina i tot)! Res. Que estem contents :)

Malauradament amb un dia com avui no hem tingut gaires ocasions per fer fotos. Però no us preocupeu, que ja compensarem els 10 dies que ens queden :) Però de moment em sembla que l'únic que farem és desitjar-vos molt bona nit, i dir-vos fins demà.

Petons!