mardi 19 mars 2013

Le jambon dans le sandwich


Coucou tout le monde!

Ça y est, nous sommes en Martinique! Il est 21h15 (heure locale) au moment où je commence à écrire ces lignes, et nous sommes crevés! Crevés, mais hyper contents d'être arrivés (il faut dire que les 28° qui nous attendaient en sortant de l'aéroport ont bien quelque chose à voir avec notre bonheur :))

La journée a bien commencé: en arrivant à la gare de Garches on a vu que le train qu'on comptait prendre était annulé. - Keep cool, on est en vacances... - Ensuite se sont ajoutés à ce petit incident sans importance deux RER bondés. - Mais keep cool, on est en vacances! - Finalement nous sommes arrivés à Orly et au moment de l'enregistrement des bagages on s'est rendus compte que celui en cabine pesait 500 grammes de trop... - Ouf! La fille du check-in est sympa et ne nous prend pas la tête avec ça! :) - L'embarquement étant prévu à 12h10 mais ayant eu lieu à 12h40, on a poireauté dans l'aéroport pendant 3h. Et qu'est-ce que le temps peut passer lentement quand on n'a rien à faire!

Finalement on est montés dans l'avion. - Sièges 25D et 25E... c'est où déjà...? Et me****! C'est sur la rangée de 3 du milieu, celle où il n'y a pas d'hublot! - Gentille comme je suis, et consciente d'être plus petite que Rémi, j'ai pris la place du milieu. C'est donc coincée comme une tranche de jambon dans un sandwich, entre Rémi et une bonne femme qui n'arrêtait pas de parler, que nous sommes partis pour 9h de voyage!

On est arrivés au Lamentin à 17h40 (heure locale) et rien qu'en sortant de l'avion on a déjà commencé à sentir la chaleur nous envahir. Enfin! On en avait un peu marre de la grisaille parisienne! Malheureusement on n'a pas trop vu le soleil, puisqu'ici il se couche tôt et que nous avons mis un peu de temps pour récupérer nos bagages ainsi que la voiture de location. Mais bon, ça ne nous inquiète pas trop, si tout va bien on le verra demain matin :)

Et en parlant de voiture de location... Vous savez qu'on a été à nouveau surclassés??? Je dis "à nouveau" parce que cela nous était déjà arrivés il y a deux ans au Canada. Pour la Martinique on avait réservé une voiture du genre Panda ou Twingo, et on se retrouve avec une grande Ford je-ne-sais-plus-quoi-mais-demain-je-prends-une-photo :P! Bon, par contre je peux vous dire que ce soir on ne faisait pas trop les malins avec... Déjà parce que c'est une boîte automatique (alors que nous sommes habituées aux boîtes manuelles), et aussi parce que les routes n'ont pas l'air bien larges ici :) Enfin, quoi qu'il arrive, nous sommes bien arrivés à notre premier logement!

Nous sommes maintenant au Diamant, au sud de Fort de France. On a loué une chambre chez une femme qui habite ici depuis plus de 30 ans. Lorsqu'on avait vu son annonce sur internet l'endroit nous avait semblé très cool, et elle très sympathique  Et ben, nos impressions se sont confirmées! La propriétaire est super cool (dès notre arrivée elle nous a offert un ti-punch) et la résidence est aussi super! Bref. Nous sommes contents, quoi! :)

Malheureusement avec une journée comme aujourd'hui on n'a pas trop eu l'occasion de prendre de photos. Mais, promis, on se rattrapera sur les prochains jours :) Pour le moment je pense qu'on va juste vous souhaiter une bonne nuit, et à demain.


Bisous!

--------

Hola a tothom!

Ja està, ja estem a la Martinica! Són les 9h15 del vespre (hora local) quan començo a escriure aquestes línies, i estem rebentats! Rebentats, però super contents d'haver arribat (cal dir que els 28° que ens hem trobat sortint de l'aeroport han ajudat una mica a que estiguem així de contents :)) 

Hem començat el dia amb el peu esquerre: han anul·lat el tren que teníem previst d'agafar a Garches. - Una mica de calma, que estem de vacances... - A sobre, els dos trens RER que hem agafat després estaven abarrotats. - Només una mica de calma, que estem de vacances! - Al final hem arribat a Orly i quan estàvem enregistrant l'equipatge ens hem adonat que la maleta que havia d'anar a la cabina pesava 500 g. de massa... - Uf! La noia del check-in és molt amable i ens la deixa passar igualment! :) - L'embarcament estava previst per les 12h10, però al final no hem embarcat fins a les 12h40, i així hem tingut temps d'avorrir-nos com ostres durant 3h. I que en són de llargues les hores quan un no fa res! 

Al final ens hem ficat a l'avió. - Seients 25D i 25E... on són...? Me****! Són els del mig, els que no tenen finestra! - I com que sóc molt amable, i que sóc conscient de ser mes baixa que el Rémi, la plaça del mig m'ha tocat a mi. I és així encallada com el pernil a dins d'un entrepà, entre el Rémi i una bona dona que parlava massa, que les 9h de viatge han començat!

Hem arribat al Lamentin a les 5h40 de la tarda (hora local) i només de sortir de l'avió ja hem començat a sentir la caloreta. Per fi! Ja començàvem a tenir-ne prou de la grisalla parisenca! Malauradament avui no hem vist gaire el sol, perquè aquí s'en va a dormir força d'hora, i nosaltres hem tardat una mica a recuperar la maleta i el cotxe de lloguer. Però és igual, si tot va bé, ja el veurem demà al matí :)

I parlant de cotxe de lloguer... Sabeu què? Ens han tornat a deixar un cotxe millor del què havíem demanat!!! I dic "tornat" perquè és el mateix que ens havia passat fa dos anys al Canadà. Per aquí havíem reservat un cotxe de tipus Panda o Twingo, i ens hem trobat amb un enorme Ford no-sé-què-però-faré-una-foto :p ! Ara, avui al vespre no anàvem massa confiats, no... Primer de tot, perquè és un cotxe amb canvi automàtic, i nosaltres estem acostumats al canvi manual; i després, perquè la carretera no és gaire ampla aquí :) En fi, sigui com sigui, hem arribat sencers i sense perdre'ns al primer allotjament!

Ara estem al Diamant, al sud de Fort de France. Hem llogat una habitació a casa d'una dona que fa més de 30 anys que viu a la Martinica. Quan vam veure l'anunci per internet, el lloc ens va semblar super maco, i la propietària molt simpàtica. I no ens vam pas equivocar! La propietària és la bomba (només en arribar ja ens ha ofert un ti-punch) i el lloc és super guai (amb piscina i tot)! Res. Que estem contents :)

Malauradament amb un dia com avui no hem tingut gaires ocasions per fer fotos. Però no us preocupeu, que ja compensarem els 10 dies que ens queden :) Però de moment em sembla que l'únic que farem és desitjar-vos molt bona nit, i dir-vos fins demà.

Petons!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire